《船舶驾引人员防控新冠肺炎英语手册》正式上线发布

2020年03月30日 15时 中国航海学会


        当前抗击新冠肺炎疫情的特殊时期,中国航海学会携手中国引航协会,共同组织编写的《船舶驾引人员防控新冠肺炎英语手册》于今日正式发布,开启线上下载通道,供广大读者参阅,为复工复产提供助力,为打赢疫情防控阻击战提供科技支撑。

自疫情暴发以来,中国航海学会始终把疫情防控工作作为当前最紧迫、最重要的政治任务,用实际行动履行科普职责,弘扬抗击疫情正能量。何建中理事长对手册的编写工作给予了大力支持,亲自作序。

《船舶驾引人员防控新冠肺炎英语手册》包括新冠肺炎简介、船舶疫情防控、引航疫情防控、常用防疫语句、疫情现状等共五个章节,内容涵盖国家权威部门对新冠肺炎疫病的解释和防护要求、疫情期间船舶在航或在港各情景下的防护知识的专业英语词句等,具有较强的针对性、可读性、实用性和指导性,旨在为一线远洋船员和引航员的疫情防控和英语交流工作提供便利,提高船舶运营安全效率,促进全球海上运输的稳定持续发展。

齐心协力,众志成城!我们坚信,在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下,全国的航运工作者凝心聚力、同舟共济,采取科学严谨的防控措施,一定能够保障船舶运输和港口引航等各个重要环节的健康发展,为阻击疫情、社会稳定,乃至全球海运作出我国航运界的积极贡献。

点击此处下载《船舶驾引人员防控新冠肺炎英语手册》电子版

来源:中国航海学会